Canadian Prime Minister Mark Carney has apologised to Donald Trump over an anti-tariff advert featuring a clip of Ronald Reagan.